japaneseEnglishchinesekorea
About Chiyo-Jo Haiku MuseumInformationChiyo-Jo's HaikuKigoHaiku SubmissionAccess

Chiyo-Jo's Haiku

Newyear Spring Summer Autumn Winter

the butterfly is standing on tip-toes at the ebb-tide


People are on the seashore at ebb-tide gathering clams. Meanwhile a butterfly is flying and then landing and taking a rest. It looks different from its usual pose on trees and flowers. Also, because it is ebb-tide the butterfly looks really scared, and seems to be standing on its tip-toes on the sand.
Back